Z połączenia elementów regionalnej polskiej tradycji z nowoczesną formą wyrazu i użyteczności, stworzyliśmy nową technikę rękodzielniczą - Aspen Craft.
Niezaspokojone pragnienie pokazania więcej, dążenie do przesuwania granic artystycznego wykorzystania drewna osiki (Populus Tremula), osikowego „płótna” znalazło wyraz w nowej marce - Aspen Art Natural Design gdzie dokonujemy jeszcze głębszej transformacji polskiej tradycji w nurcie nowoczesnego designu.
Das Restaurant liegt nur 2 km von der A 1 entfernt (an der Strasse 789, Richtung Żarki - Myszków). Im geräumigen Inneren warten Spezialitäten der polnischen, regionalen und jüdischen Küche auf die Gäste. Alle Gerichte werden aus natürlichen Produkten, oft aus eigenem Gartenanbau am Restaurant zubereitet.
