Pension "Zajazd Magda"

The beginnings of the parish in Kroczyce date back (according to written documents) to the twelfth century. Before the erection of the present brick church, there were two successive wooden churches here (though their history is not well known). One was destroyed by a fire. The other wooden building was founded by Piotr Firlej in 1427 as a votive foundation for the safe return after the Battle of Grunewald in 1410. The present church comes from the nineteenth century.

Centrum położone jest w sąsiedztwie Góry Zborów, stanowiącej fragment utworzonego w połowie XX w. rezerwatu przyrody nieożywionej oraz Jaskini Głębokiej.

The ruins of the knight castle "Bąkowiec" from the fourteenth and fifteenth centuries are located within the area of the holiday resort "Morsko", near the village of the same name. Next to the castle there are the two most important hiking trails of the Polish Jura – the red Trail of the Eagles' Nests and the blue Trail of the Jurassic Strongholds. A trip to the ruins of the castle can be combined with a visit to the nearby Rzędkowice and the Kroczyce Rocks.

Jaskinia Głęboka to największa podziemna forma krasowa rezerwatu przyrody „Góra Zborów”. Jej długość wynosi 190 m., a różnica wysokości między skrajnie położonymi punktami jaskini – 22,4 m.

The church of the Holy Trinity and and St Florian in Zawiercie Skarżyce is one of the parish churches in Zawiercie. It is a distinctive consrtuction with three chapes in the form of a rotunda, which symbolize the Holy Trinity. In 1999, the church was raised by archbishop Stanisław Nowak, metropolitan bishop of Częstochowa, to the rank of the Sanctuary of Our Lady of Skarżyce.

Gospodarstwo połozone jest w Kroczycach, w pobliżu malowniczego rezerwatu "Góra Zborów". Na turystów czekają dobrze oznakowane szlaki piesze oraz rowerowe. Blisko jest do Skałek Kroczyckich, Podlesickich i Rzędkowickich. Do dyspozycji gości są 4 pokoje 2,3 oraz 4-osobowe z łazienkami o wysokim standardzie, pokój stołowy i aneks kuchenny. Na zamowienie całodzienne wyżywienie. W ogrodzie miejsce na grill, ognisko, kącik wypoczynkowy. Basen kąpielowy w odległości 300m, ok. 2km do zbiorników wodnych w Kostkowicach, Przyłubsku i Siamoszycach. Blisko do sklepu spożywczego, baru, restauracji.

Najlepsze jedzenie i profesjonalna obsługa to nasza domena którą doceniają nawet najbardziej wymagający klienci.

The restaurant is located in a picturesque area of Krakow-Czestochowa Upland and offers traditional Polish, Jurassic and venision cuisine.

Restauracja - Szlachecki Dwór